日本語力は置いといて、英語力を上げちゃうよ

Teki-nai的な。

★このブログは約3分で読めます。★

読めるけど、
自分じゃ使わない言い回し、
漢字、フレーズ、諺、四字熟語、などなどw


いっぱいあると思いません?




日本語で。



その話し方がまぁ、
個性…とも言うのでしょうけれど、


語彙力ってやつですよね。



結構たくさん本を読んだとしても、
ある年齢あたりから
急に語彙が増えていかなかったり…


しません?



日本語の。




若い時って
もっとたくさん、
新聞で出会う、教科書で出会う、本で出会う、マンガで出会う、

活字から受けた新鮮な言葉を

割と素直に覚えて、素直に使ってみたりして、

語彙力が増えていったと思うのですよね。





いつからか、
自分の中の日本語は
そんなに増えてないんじゃないかなぁ~?

なんて、なんとなくふと、思ったのです。



使う か 使わないか で、です。


読める、
意味分かる、
知ってる、
聞いたことはある、



じゃ~なくって、


自分が使うかどうか で。




結局、人は
よくよく知ってるはずの母語でさえも
努力しないことには

ちっとも語彙は増えていかないわけで。




読んで覚えても、話してみなかったら、
そんな日本語、使わないまんまだし、

自分に無い言い回しを聞いても、
調べて使おうと思わなかったら、
やっぱり、自分の中に無い日本語のまま。



英語学習している人の中には
普段使わないような難しい単語とかフレーズとかまでも
覚えてテストを受けて
努力している………のに、

日本語力テスト…は、
そんなに受けないし、気にしてない(笑)



なんかちょっと、
不思議だなぁ~って思ったりしません??




日本語80%ぐらいのままで、
英語を99%目指す…みたいな😅





で、
日本語の難しい表現は
「それ、普段使わないしな~…」なんて
思っちゃったりして、覚えようともしてないけど、

英語の難しい、普段使わないレベルの
単語やフレーズ、表現は
めっちゃ覚えて、試験を受ける。


ん~……🤔



日本語検定の結果が

進学とか就職に絡んでくると

日本人はもっと

日本語を学ばなくちゃ!って

必死になるんでしょうかねぇwww



話せてるし、読めてるし、生活に困らないし、
増やす必要性が無いから

増えない日本語。


話せないし、聞けないし、生活には困らないけど、
でも増やす必要性は感じるから

増やそうとする英語。



ある程度の大人になっちゃうと
漢字練習って全然しなくなっちゃうけど、

ある程度の大人でも
英語のスペルを覚えようと書いて学ぶ人は多かったり。



言語を学ぶ感覚って
不思議ですよね。




自分は今、
日本語のどのレベルの言葉を知ってて
どのぐらい語彙力があって、
どのラインの言葉を良く使っていて…

で、

学ぼうとしてる英語は
その日本語力と比較してみると
どこのラインを見ていて、目指しているのか?




日本語の諺とか四字熟語とか
い~っぱいありますけど、
知らないのも、い~ぱいありませんか??
使う場面、なんとなく分かっていても。


でも、
それはそのままに


英語の諺とかイディオムは
めっちゃ覚えようとする。
使う場面は全く知らなくとも(笑)



なんか、
不思議…じゃないです???


不思議だなぁ~、変だなぁ~…って思うの、
私だけ?
🤔



ん~
なんか、とりとめのないブログになっちゃいましたけれど、

そんなことを
ボケ~っと考えていた私でした(笑)





タイトルとURLをコピーしました