今、#39…その1

対話Lesson

現時点で私、
#01から#11までの対話集は
もう日本語だけ見て、対話練習出来るんですね。

で!

まぁちょっと、慣れてもくるじゃないですか……
10個も超えて、
やれてくるとね😏(笑)


それで、
「この先……長いのになってきた時に…
キッツい…とか思いたくないから…
今から長文も…#12と並行してやって…

慣れておく?」

とか思って。


それで、先を行ってる方々の中で
結構苦戦の声を多く聞く、「#39」をね、
ちょっと挑戦してみたわけですよね。


いつも、アホみたいに
どれだけ英文見ないか勝負」(笑)みたいな、
ちょっとチャレンジ精神旺盛なアレを
ストイックにやってる私なんですけども、


なんとですね!
この、
語彙数も文法も全然知らない人間が!

ただただ聞き流し…だけで、
聞き取れた会話から想像した内容が…

日本語訳で答え合わせしたら!!
8割~9割!!

合ってたわけですよっ!!!
👏👏👏

なんででしょうねぇ、これちょっと
自分で不思議で。
でもたぶん、
リスニング力は上がってると思うのですよね。


それで、
何回か録音を聞いていくうちに、
聞き取れてくる単語とか…感じとか…
その「」が増えてくるわけですよね。


それを、なんとなく繋げて繋げて…
脳内で「」にしていったら…
まぁなんとなく意味分かってくる……みたいな??


ま、
まだまだいっぱい聞いた上で、…のお話なんですけどね😅


ただ、、、、、、

実際、全然難しい、、、、

今までの質疑応答の繰り返し…じゃなくて、
一人語りが長い会話のやつでした、これ、、、。


とりあえずですね、
ちょっとちょっと、
一文一文、
地道に攻めるしかないパターンのやーつですね、これ。

あとねぇ、、、、
Rでやられた(笑)
最初の男性パートがこんな感じ。

2019.0717-39-1

ラァースルゥーム…でやられたwww
クラスはclass で、Lが来て…か~ら~の、roomですよね。

日本人を殺す、
👅👅攻撃っ👅👅👅


ルームで、ガッツリ日本人の「」出た(笑)
くやしいから、もう一回録音したし。

2019.0717-39-2

ん~……でも、
この最初の男性側の分、喋れるようになるまで
結構掛かった、、、😭


ちょっと簡単に行けそう…な感じ…します??
やってみてくださいよ、ちょっと🙌
音だけで真似する…っていうの、
体感してみません??

私の日本人録音があるから、さらに真似する感覚の
イメージつかみやすくないですか??(笑)


そして、
その後の女性側の始まりの最初の一文…が
こちら。

20190717-39-3

で、また来るわけですよ!

…that are related……

ここムズイ!!
「ルゥレェイテッドゥ…」こんな感じ?(笑)

まただよ、
👅👅攻撃っ👅👅👅
↑コピペしたよね、もうっ😤😤


はぁー強敵っ(笑)

んでもって、
こんな、ブログとか始めてるし、

WordPress、ワードプレス、、、、
知ってます?ワードプレスって、、、

そういうのでね、このブログをね、
作ってるんですけどね、

英語も知識も無いし、
WordPressも知識無いし、

はぁーもう、
時間無い無いですよねっ(泣)

どっちも
時間食う食うですよ、ほんと。

がんばれがんばれ、わたし✊✊

タイトルとURLをコピーしました